viernes, 16 de diciembre de 2011


تخليدا لليوم العالمي للجبال و في إطار أنشطتها السياحية و الترفيهية

asilahtourism.com &جمعية أجيال المبادرةو
و بتأطير من نادي أصيلة للسياحة الإيكوثقافية التابع للجمعية ستظم خرجة استطلاعية إلى منطقة آجبالة و ذلك يوم الأحد 18 دجنبر 2011 .

للمزيد من المعلومات والحجز الإتصال ب :
Tel: Hicham.asilahtourism
00212 634040305
Tel: Rachid.asilahtourism
00212 666047800
Email: agidh.assilah@gmail.com
facebook : agidh.asilah
Facebook:Asilah Tourism.

-----------------------------------------------en-----------------------------------
On the occasion of World Day of the mountain and As a part of its recreative and touristic activities,
the Association of Generations Initiatives for Human Development and asilahtourism.com will organize a trip to

Informations of the trip
The date of the trip:
Sunday 18 December 2011.
The departure of trip :
8:30 am ( morning)
The place of departure:
Place Mohamed V, Asilah

For more information and reservations Contact:
Hisham/ Asilah Tourism /AGIDH : 0634040305
Rachid/Asilah Tourism: 0666047800
agidh.assilah @ gmail.com: Email
Facebook: agidh.asilah.
Facebook:Asilah Tourism.

sábado, 3 de diciembre de 2011

EXPOSITION DIYAP GULER

-De la(s) jueves, 15 de diciembre de 2011 a la(s) 6:00 a la(s) Viernes, 6 de enero de 2012 a la(s) 20:00.
-A
30 avenu abou chouaib doukali, 90000 Tanger, Morocco.

-DIYAP GULER:
Né le 1er octobre 1960, dans un petit village du sud de la Turquie, Diyap GULER habite et peint en France depuis 1988. Poète dans l'âme Diyap Guler s'est d'abord essayé à l'ecreture. Mais c'est dans la peinture qu'il a trouvée son mode d"expression. Apres plusieurs années... en Allemane ou il commence à peindre, il suit de 1984 à 1987, l'enseignement des Beaux-Arts à Enschede, aux Pays-Bas. Encouragé par ses professeurs, il s'affranchit et décide de travailler seul. En 1988, Diyap Guler, toujours curieux de découvertes, arrive en France et fait de l'Hexagone son pays d'élection. Il découvre Amiens, puis s'installe a Paris quelques temps avant de retourner é Amiens en 1993 ou il exerce son art durant 7 ans. En 2001, les lumiers chaudes de la méditerranée l'appellent. Il pose sa palette à Sète. Il y reste jusqu'en 2006 avant de gagner à nouveau la région parisienne. C'est au CAES (Centre autonome d'expérimentation sociale) de Ris-orangis, qu'il s'adonne aujourd'hui à sa passion, de jour... comme de nuit! .

martes, 22 de noviembre de 2011

un séjour touristique à Chefchaouen Le Samedi 26 Novembre 2011.



D
Dans le cadre des activités récréatives et touristiques, L'Association des Générations Initiatives et Développent Humaines et asilahtourism.com encadré par Le Club d'Assilah de tourisme éco-culturel de L'Association organisera un séjour touristique à Chefchaouen Le Samedi 26 Novembre 2011. Invitation Public Des informations pour le séjour : LA date de séjour: Samedi 26 et Dimanche 27 Novembre 2011. La durée de séjour : Deux jour et une nuit. L'heure de départ : 7:00 du matin ( la présence est obligatoire 30 minutes avant le départ pour des raisons organisationnelles ) Le lieu de départ: Place Mohamed V , Asilah L'itinéraire de séjour : Asilah-Barrage 9 avril 1947 ( commune rurale Al-Manzela)-Le Site Archéologique Tamouda (Tetouan)-Barrage Al-Nakhela ( Douar Ameharchen Tetouan)-Station Ain Rami des plantes forestières (Dardara)-ville de Chefchaouen-Parc National de Talassemtane-Asilah Le programme de séjour : Le Premier jour:Samedi26 -Pause au Barrage 9 avril 1947 (10 minutes) -Une visite au Site Archéologique Tamouda (30 minutes ) -Pause Thé au Barrage Al-Nekhla (15 minutes) -Visite pour station de Ain Rami des plantes forestières -Des visites organisées pour les important attractions touristiques de Chefchaouen -Visite au Musée Al-Kasabah -Visite pour le Musée écologique de Parc National Talassemtane -Temps libre Le Deuxième jour :Dimanche 27 -6:00 du matin le départ vers Le Parc National Talassemtane -6:30 du matin le départ de séjour à pied vers les cascades Akchour (6heures aller et retour ) -Temps libre -18:00 du soir le départ de retour vers Asilah Fournitures de Sortie : - Des chaussures pour marcher de longues distances, confortable ( pour éviter les entorses et les plaies. - Des vêtements qui couvrent les bras et les jambes pour les protéger des égratignures(du mieux être des vêtements légers de couleur pastel pour faciliter la vue et la poursuite des membres de l'équipe de la Sortie et en même temps faciliter la recherche dans le cas de la séparation ). - Un chapeau ou une foulard sur la tête. - Lunettes solaire. - Sac à dos (afin de répondre aux besoins personnels de la Sortie). - Les quantités suffisantes de nourriture pour un jour, - Eau Potable suffisant (un demi-litre d'eau par heure de marche). - Un verre et un sac de poubelle pour recueillir les restes de nourriture et de bidons en plastique et des conserves ... - Un téléphone portable rechargeable et chargé en cas de nécessité. - Médicaments pour les gens souffrant des maladies chroniques. Des activités parallèles : Paragraphes de recyclage-Tirage au sort pour les participants (Tombola) Services touristiques: Transport-Guides touristiques-Manuel des Sorties Montagneuses-Hébergement ( Hotel 2*) Le prix: 300 Dirhams (y compris les services touristiques). Remarque importante: Date limite pour les réservations le Jeudi 24 Novembre , 2011. Les places sont limitées. 22 places Pour de plus amples informations et réservations Contact:
Tel: Hicham.asilahtourism
00212 634040305
Tel: Rachid.asilahtourism
00212 666047800
facebook : agidh.asilah
facebook: Asilah Tourism

a trip to Chefchaouen ,Saturday 26th November 2011.





















As a part of its recreative and touristic activities, the Association of
Generations Initiatives for Human Development and asilahtourism.com will
organize a trip to Chefchaouen ,Saturday 26th November 2011.
Public Invitation
Informations of the trip
The date of the trip:
Saturday 26th November 2011.
The timing of trip :
2 days and 1 night
The departure of trip :
7.00 am ( morning) (the presence is oblgatory 30 minutes before the
departure for organisational reasons )
The place of departure:
Place Mohamed V, Asilah
The path of the trip:
Asilah-Dam 9th April ( the rural cumune Al-Manzelah)-The Archaeological
Site Tamouda (Tetouan)-Dam Al-Nakhela ( Douar Ameharchen Tetouan)- Station
of Ain Rami of forest seedlings (Dardara)-city of Chefchaouen-The National
Parc of Talassemtane-Asilah.
The program of trip:
The 1st day: Saturday 26th
-Break at the dam of 9th april (10 minutes)
-Visit of The Archaeological Site Tamouda (30 minutes)
-Tea break at the dam Al-Nakhela ( 15 minutes )
-Visit of the station of Ain Rami of forest seedlings
-Organized visits to to the most important touristic attractions of
Chefchaouen
-Visit of the Museum of Al-kasaba
-Visit of The Ecological Museum of The National Parc of Talassemtane
-Spare-time
The 2nd day: Sunday 27th
-6:00 am (morning ) the departure to The National Parc of Talassemtane
-6:30 am (morning ) Walking on foot to the waterfalls of Akchour ( 6 hours
back and forth )
-Spare-time
-6:00 pm (evening) the departure back to Asilah
Supplies of the trip :
-Confortable shoes for walking long distances (to avoid sprains and wounds.)
-Clothes that cover arms and legs to protect them from scratches and
wounds (the better to be light clothing pastel colored for easy view and
prosecution of members of the team trip and at the same time facilitate
research in the case of separation and lost.)
- A hat or head scarf.
- Sunglasses.
- Backpack (to meet the personal needs of the trip).
- The sufficient food for a day,
- Sufficient Water (half a liter of water per hour of walking).
- A glass and a garbage bag to collect food scraps and plastic bottles and
cans ...
- A mobile with enough charged battery and credit if necessary.
- Tablets for people with chronic diseases.
Parallel activities:
Recycling paragraphs-the prize of the draw for participants (Tambola)
Touristic services :
Transport-Touristic orientations-Manuel of mountainous trips-Mountainous
orientations-Accommodation (Hotel 2*)
The price of the trip
300Dh( including touristic services )
Important Note :
Deadline for reservations on Thursday, November 24th, 2011.
places are limited.(22 places)
For more information and reservations
Contact:
Hisham/ Asilah Tourism /AGIDH : 0634040305
Rachid/Asilah Tourism: 0666047800
agidh.assilah @ gmail.com: Email
Facebook: agidh.asilah.
Facebook:Asilah Tourism.




viernes, 18 de noviembre de 2011

تنظيم رحلة سياحية لمدينة شفشاون و النواحي : السبت 26 نونبر 2011 .

بتأطير من نادي أصيلة للسياحة الإيكوثقافية التابع للجمعية ستظم رحلة سياحية لمدينة شفشاون و ذلك يوم السبت 26 نونبر2011.
.................................. الدعوة عامة............................
............................... معلومات عن الرحلة.......................
تاريخ الرحلة:
السبت 26 و الأحد 27 نونبر 2011

مدة الرحلة:
يومين و ليلة واحدة.

توقيت الانطلاق :
السابعة صباحا (وجوب الحضور 30 دقيقة قبل موعد الإنطلاق لضرورة تنظيمية).

مكان الانطلاق:
ساحة محمد الخامس, أصيلة.

مسار الرحلة:
أصيلة - سد 9 أبريل(جماعة المنزلة) - الموقع الأثري تمودا ( تطوان)– سد النخلة( دوار امهرشن تطوان) محطة عين رامي للشتائل الغابوية (داردارة) - مدينة شفشاون - المنتزه الوطني تلسمطان _ أصيلة.

برنامج الرحلة:
--- اليوم الأول: السبت 26.
- إستراحة عند سد 9 أبريل (10 دقائق).
- زيارة الموقع الأثري تمودا ( 30 دقيقة).
- استراحة شاي عند سد النخلة (15 دقيقة).
- زيارة محطة عين رامي للشتائل الغابوية.
- زيارات منظمة لأهم المعالم السياحية لمدينة شفشاون.
- زيارة متحف القصبة.
- زيارة المتحف الإيكولوجي للمنتزه الوطني تلسمطان .
- وقت حر.
---اليوم الثاني: الأحد 27.
-6:00 صباحا: الإنطلاق إلى المنتزه الوطني تلسمطان.
-6:30 صباحا: إنطلاق الخرجة* مشيا على الأقدام في اتجاه شلالات
أقشور (6 ساعات ذهابا و إيابا ).
- وقت حر.
-6:00 مساءا: إنطلاق رحلة العودة إلى أصيلة.

* لوازم الخرجة:
- حذاء المشي مريح لمسافات طويلة و ذلك لتجنب الالتواء و التقرحات .
- ملابس تغطي الذراعين والساقين لحمايتها من الخدوش والجروح واحتراما لسكان المنطقة(من الأفضل أن تكون الملابس ذات ألوان فاتحة لتسهيل رأية و متابعة أفراد فريق الخرجة و تسهيل غملية البحث في حالة الإنفصال عن الكوكبة).
- قبعة أو غطاء للرأس.
- نظارات واقية من الشمس.
- حقيبة الظهر( (sac à dosيتناسب و الاحتياجات الشخصية للخرجة.
- كميات من المواد الغذائية كافية لي ليوم واحد،
- مياه للشرب كافية (نصف لتر من الماء لكل ساعة من المشي ).
- كأس و كيس القمامة لجمع بقايا الأطعمة و أكباس التلفيف البلاستيكية و علب المصبرات...
- هاتف محمول مشحون و معبأ للإتصال في حالة الضرورة.
- الأدوية الشخصية للأشخاص ذوا الأمراض المزمنة.

أنشطة موازية:
فقرات تنشيطية - جائزة قرعة المشاركة (tombola)

الخدمات السياحية*:
النقل- الإرشاد السياحي- دليل الخرجات الجبلية - الإرشاد الجبلي - الإيواء (فندق *2.)

ثمن المشاركة :
300 درهم ( يشمل الخدمات السياحية*).

ملاحظة هامه:
أخر أجل للحجز , يوم الخميس 24 نونبر 2011.
عدد المقاعد محدود في 22 مقعد.

للمزيد من المعلومات/ للحجز الإتصال ب:
Tel: Hicham.asilahtourism
00212 634040305
Tel: Rachid.asilahtourism
00212 666047800
facebook : agidh.asilah



miércoles, 16 de noviembre de 2011

خرجة استطلاعية إلى منطقة سيدي الحوم و سد 9 أبريل 1947




في إطار أنشطتها السياحية و الترفيهية. وبعد النجاح الذي عرفته خرجة يوم السبت 28 أكتوبر2011 لمنطقة سيدي الحوم و سد 9 أبريل 1947.

www.asilahtourism.com
.وجمعية أجيال المبادرة , بتأطير من نادي أصيلة للسياحة الإيكوثقافية التابع للجمعية ستظم خرجة استطلاعية إلى منطقة سيدي الحوم و سد 9 أبريل 1947 بضواحي مدينة أصيلة و ذلك يوم الأحد 20 نونبر 2011 .

الدعوة عامة.الدعوة عامة.الدعوة عامة.الدعوة عامة.الدعوة عامة.الدعوة عامة.
...
برنامج و مسار الخرجة :
8:00 صباحا : الإنطلاق من أصيلة في إتجاه ضريح سدي الحوم.
8:30 صباحا : إنطلاق الخرجة مشيا على الأقدام من ضريح 'سدي الحوم' ← شلال 'حميويش' ←مرتفع 'الهار' ←غابة واد شلال← وصولا لسد '9 أبريل 1947' .


تاريخ الخرجة:
اللأحد 20 نونبر 2011

مدة الخرجة:
يوم واحد.(6 ساعات متقطعة مشيا على الأقدام.)


توقيت الانطلاق :
الثامنة صباحا

مكان الانطلاق:
ساحة محمد الخامس, أصيلة

ثمن المساهمة :
30 درهم (يتضمن الخدمات السياحية).

الخدمات السياحية:
-التنقل دهابا من أصيلة إلى نقطة انطلاق الخرجة بضريح 'سدي الحوم' شمال مدينة أصيلة عبر جماعة حد الغربية.
-التنقل إيابا إلى أصيلة من نقطة نهاية الخرجة بسد 9 أبريل
- الإرشاد السياحي.
- دليل الخرجات الجبلية .
- الإرشاد الجبلي.

لوازم الخرجة:
- حذاء المشي لمسافات طويلة) مريح(، و ذلك لتجنب الالتواء و التقرحات.
- ملابس تغطي الذراعين والساقين لحمايتها من الخدوش والجروح واحتراما لسكان المنطقة(نم الأفضل أن تكون الملابس ذات ألوان فاتحة لتسهيل رأية و متابعة أفراد فريق الخرجة و تسهيل غملية البحث في حالة الإنفصال عن الكوكبة).
- قبعة أو غطاء للرأس.
- نظارات واقية من الشمس.
- حقيبة الظهر( (sac à dosيتناسب و الاحتياجات الشخصية للخرجة.
- كميات من المواد الغذائية كافية لي ليوم واحد،
- مياه للشرب كافية (نصف لتر من الماء لكل ساعة من المشي ).
- كأس و كيس القمامة لجمع بقايا الأطعمة و أكباس التلفيف البلاستيكية و علب المصبرات...
- هاتف محمول مشحون و معبأ للإتصال في حالة الضرورة.
- الأدوية الشخصية للأشخاص ذوا الأمراض المزمنة.


ملاحظة هامه:
أخر أجل للحجز , يوم الجمعة 18 نونبر 2011.
عدد المقاعد محدود .

للمزيد من المعلومات والحجز الإتصال ب :
هشام : 0634040305
asilahtourism : 0666047800
جمال : 0600227550
agidh.assilah@gmail.com : Email
facebook : agidh.asilah
E-Mail:
info.asilahtourism@gmail.com

viernes, 4 de noviembre de 2011

EXPOSITION REDOUANE LAGHZAOUI


Hora : Viernes, 18 de noviembre a las 19:00 - 09 de diciembre a las 22:30.
Lugar : Medina ART Gallery ,30 avenu abou chouaib doukali, 90000 Tanger, Morocco.